Final Announcement

Public access of this blog has been deactivated, as I found a easy and yet secure way to enforce password-protection on my whole blog directories.

I am no longer interested in making myself known to be public, so I decide to go underground! 

My blog is still accessible to my friends. Make sure you send me an email so I can reply back the password (mention your name please!). But do NOT distribute it in ANY circumstances, as I trust you as my friend.

For friends: go to the following URL (password required).

For non-friends: I will post non-personal-related post here.

==============

本博客的公众访问权限已被关闭。我找到了一个简单而安全的方法来用密码保护我的整个博客目录。

我不再对让自己被大众知晓感兴趣了，所以我决定“潜入地下”！

本博客仍然对我的朋友开放。请发电邮给我，我将酌情回复用于访问的密码（请提及你的名字！）。在任何情况下都不要散布这个密码，如同我信任你作为朋友一样。

我的朋友们请访问如下网址 （需要密码）

我仍然将把与私人无关的内容发布在这里。